Uncertainty and a certain nihilism about the future of the U.N. in a changing world pervaded this year’s General Assembly.