Writing a complaint letter about a problematic coworker can be a helpful way to ensure that HR leaders are aware of the ...