On any given day, you might spot a gently-used Coach handbag, a Banana Republic blazer with the original store tags still attached, or jeans from premium brands that would cost three times as much new ...