"Communities are known to create huge, always-on 'speech labs' where new phrases can be invented," Ryann Sutera told Newsweek ...