Even if you season your canned black beans with spices, there's one unexpected breakfast ingredient that can give them a boldly flavored boost.