This unassuming diner with its simple white exterior and red awning has become the stuff of local legend, not for its Instagram-worthy aesthetics, but for omelets that have converted even the most ...