If Salt Lake City Mayor Erin Mendenhall moves forward on one of the boldest items on her to-do list for a second term, west-siders could pedal to the heart of the city more safely. “When we unlock the ...