You can connect your PlayStation 4 controller to your PC using a micro-USB cable or wirelessly via Bluetooth.
To set up a Steam Link device, you'll need to connect it to both your TV and your computer. Once they're connected, you can start playing games.