You can connect a PS4 controller to your Android phone or tablet through the Android's Bluetooth menu.
You can connect a PS4 controller using the micro-USB cable that comes with the device. But connecting a second one requires a different method.
Here's your one-stop article to know the best settings for Battlefield 6's retail version when it comes to controls, graphics ...