Few bands have been forced to wait 10 years and a billion streams to headline in their hometown - but then, few bands are like OneFour. Too much has been written about their gangland credentials but ...