Buffalo Public Schools leaders will take their first steps this week in determining what school buildings to shut down by fall of 2026 to help get district costs under control.