Through the Android Settings app, or through BlueStacks' own Settings menu.
You can clear the cache on your Amazon Fire Stick if certain apps are loading slower than usual or giving you constant error ...