Nürburgring is a storied proving ground for automakers looking to test their designs, so Ford brought the latest in 3D printing tech to improve its lap times.