As the Supreme Court reviews Colorado’s conversion therapy ban, justices grapple with the balance between free speech, faith ...