According to a lawsuit, a 13-year-old born a female was allowed to go by a male name and they/them pronouns. The parents, who ...