There is no glass ceiling hanging over Baylor’s McLane Stadium, nothing but clear skies and a limitless future. Women like Jovan Overshown and Landrie Walsh are keeping it that way.