You can change your Gmail password on iPhone using the Gmail app, on Android using the Settings app, or on your computer via your Google account.
You might want to change your Gmail name but keep your original email address. Here's how to do it through your settings.