Damage from the Chevron El Segundo refinery fire hasn't been tallied yet. But gas prices are likely to soar anyway because two other refineries are closing.