Humidifiers can reduce the spread of viruses, relieve allergy and asthma symptoms, and prevent dry skin. Here's how to use one effectively.