Soaring home values in Connecticut after the pandemic may give property owners a sense of security and even a bit of wealth, but the increase can cut another way when it comes to local real estate ...