This redesigned racer was a controversial and highly successful pseudo-Porsche. This is its fascinating story.