Netflix is sparing no expense as Stranger Things returns for its grand finale, with a jaw-dropping budget and an emotional farewell to Hawkins.