As glaciers melt and traditions fade, the Ladakhis' peaceful demands highlight the urgent need for inclusive governance.