Austin-based startup Base Power building a fleet of batteries at homes across Texas to support the grid—and helping homeowners get cheap access to backup power in disasters.