The move matches an ad-free service launched in the EU in 2023, but hasn’t been rolled out to the U.S. or other parts of the world.