You can easily change your email signature on an iPhone by customizing the Mail app's settings to your preferences. Here's how to do it.
Microsoft Outlook allows you to add other email accounts, such as Gmail, to your account so that you can use Outlook as your primary email client.