Caleb Hawkins rushed for four touchdowns, including the game-winner in overtime, as North Texas beat Army 45-38 in an American Conference opener.