It's easy to add Spotify music to your Instagram story, though doing so requires access to both apps.

You can upload local music to Spotify by going through the desktop app, but you'll need to sync it with your phone to listen ...