As the price of buying an electric vehicle is set to soar with tariffs and the end of government incentives, drivers who want to go green have another hidden cost to consider before making the switch.