It seems a father and son who share a love of General Motors performance cars might have been forced to have an awkward ...