Citadel Securities, which provides trading services to asset managers, banks, broker-dealers and hedge funds, has sued the Securities and Exchange Commission over its decision to approve a new ...