You can easily outline text in Photoshop by adjusting its "Stroke," which is one of the many ways you can customize text on your images on Photoshop.
You can post text on Instagram by accessing the "Create Mode" in Instagram stories to create a text-only image.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results