Social emotional learning — lessons in soft skills like listening to people you disagree with or calming yourself down before a test — has become a flashpoint in the culture wars.