Americans have more money in stocks than ever before. But while the market’s climb may be inflating their accounts, they are ...