Suunto files lawsuit against Garmin alleging five patents were infringed upon related to wearable technology and devices.