"Massachusetts' Bridgewater Triangle is America's leading hotspot for all things unexplained," the Discovery Channel says. What to know.