Tether, the crypto firm behind the world’s largest stablecoin, is bringing its $140 billion USDT token to Bitcoin.