AI workloads—especially model training and real-time inference—are reshaping data center design in fundamental ways.