Apple points to the Digital Markets Act as the reason for postponed features and heightened privacy risks for EU users, urging regulators to reconsider the law's impact.