Foreign bots were spewing much of the racist rhetoric that followed Charlie Kirk’s killing. And yet it gained traction only because there is plenty of homegrown racism to exploit.