A trip to Uttar Pradesh in 2014 yields encounters with people making sense—and stories—from memories of violence.