The networking-equipment company said Wednesday that its new routing system, Cisco 8223, is optimized to efficiently and securely connect data centers and power the next generation of AI workloads.