Despite surging gold, silver and crypto prices, Xodus's portfolios lag far behind, raising questions about valuations and ...