DexCom showed strong growth, margin expansion, and Stelo's OTC launch unlocked new markets despite competitive and regulatory risks. Learn why DXCM stock is a buy.