When breathing becomes a daily battle, even the simplest acts can feel exhausting. Now, a new study has found the key to easing chronic breathlessness caused by lung disease: singing.