Seven years after the biotechnology firm launched, Akero Therapeutics is slated to be acquired by the Danish pharmaceutical giant Novo Nordisk in a deal worth up to $5.2 billion.