You can use Microsoft Forms to create polls, surveys, quizzes, and tests for coworkers, students, and more.

Google Docs has all the features you need to write a paper in MLA format, as well as a template to set one up automatically.