For National Geographic’s new docuseries, camera crews were given unprecedented access to the US Navy’s elite jet set.