Sound Lock by 3 Appes is a sound output level limiting application for your PC which works with Windows 11/10. The app lets you set a loudness level.

If Keyboard Volume keys are not working on your Windows computer, then follow the solutions mentioned here to resolve the issue.

One feature that flew under the radar in Windows 11's latest feature update has made using my PC feel so much easier.

Rejoice, for Microsoft has repented. At last, you can move the audio volume pop-up in Windows. At least, you can in Windows 11 Insider Preview Build 26120.4452, released yesterday.