A condo owner seeking to leave furniture on patio asks if it's legal for the board to deny a request to install a hurricane screen? Our expert weighs in.